HP Color LaserJet CP1020 Series
Note privind instalarea
CD-ul livrat cu acest produs conţine software pentru următoarele sisteme de operare:
Windows® XP pe 32 de biţi (Service Pack 2 şi versiuni superioare) |
Windows XP pe 64 de biţi |
Windows Vista® pe 32 de biţi şi 64 de biţi (Vista Starter nu este acceptat) |
Windows 7 pe 32 de biţi şi 64 de biţi |
Windows Server 2003 pe 32 de biţi (Service Pack 3) |
Windows Server 2003 pe 64 de biţi |
Windows Server 2008 pe 32 de biţi şi 64 de biţi |
Următoarele sisteme de operare acceptă componentele software recomandate:
Windows® XP pe 32 de biţi (Service Pack 2 şi versiuni superioare) |
Windows Vista pe 32 de biţi şi 64 de biţi |
Windows 7 pe 32 de biţi şi 64 de biţi |
Software-ul recomandat include următoarele componente:
Centrul de asistenţă şi instruire HP LaserJet |
Aplicaţia Status and Device Settings (Stare şi setări dispozitiv) |
Driverul de imprimantă HP Color LaserJet CP1020 |
Înregistrarea pe Web HP |
Următoarele sisteme de operare acceptă numai componentele software minime:
Windows Server 2003 pe 32 de biţi (Service Pack 3) |
Windows Server 2008 pe 32 de biţi şi 64 de biţi |
Software-ul minim include următoarele componente:
Driverul de imprimantă HP Color LaserJet CP1020 |
Aplicaţia Status (Stare) |
Următoarele sisteme de operare acceptă numai instalarea Add Printer (Adăugare imprimantă):
Windows XP pe 64 de biţi |
Windows Server 2003 pe 64 de biţi |
Pentru informaţii şi drivere de imprimantă pentru Linux, vizitaţi următorul site Web:
www.hp.com/go/linux
PREZENTAREA GENERALĂ A COMPONENTELOR SISTEMULUI DE IMPRIMARE
Driverul de imprimare seria CP1020 pentru sistemele de operare acceptate specificate mai sus |
Aplicaţia Status and Device Settings (Stare şi setări dispozitiv) |
Centrul de asistenţă şi instruire HP LaserJet (furnizează acces la ghidul de utilizare a produsului şi informaţii despre depanare) |
Utilitarul de dezinstalare |
Aplicaţia Status and Device Settings (Stare şi setări dispozitiv)
Centrul de asistenţă şi instruire HP
Notă: Pentru instalarea sistemului de imprimare sunt necesare privilegii de administrator.
Închideţi toate programele. |
Introduceţi CD-ROM-ul. |
Dacă utilitarul de instalare a sistemului de imprimare HP nu a pornit după 30 de secunde, parcurgeţi paşii 4 - 6. |
Faceţi clic pe Start, apoi selectaţi Computer sau Computerul meu din meniul Start din partea dreaptă. |
Accesaţi directorul rădăcină de pe unitatea CD-ROM. |
Faceţi dublu clic pe fişierul AUTORUN.EXE. |
Faceţi clic pe butonul Instalare pentru a începe instalarea software-ului. |
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a finaliza instalarea software-ului. |
INSTRUCŢIUNI PENTRU INSTALAREA PE WINDOWS XP PE 64 DE BIŢI ŞI WINDOWS SERVER 2003
Notă: Pentru instalarea sistemului de imprimare sunt necesare privilegii de administrator.
Conectaţi cablul USB la computer, apoi la imprimantă. |
Alegeţi „Nu de această dată” atunci când „Expertul hardware nou detectat” vă solicită să căutaţi un driver utilizând Windows Update. Apăsaţi butonul Următorul pentru a continua. |
Faceţi clic pe butonul Finalizare pentru a încheia instalarea driverului LEDM. |
Expertul vă solicită apoi să instalaţi driverul imprimantei; repetaţi paşii 2 şi 3 de mai sus pentru a finaliza instalarea driverului de imprimantă. |
Faceţi clic pe butonul Finalizare pentru a încheia instalarea driverului de imprimantă. |
Instalarea este completă. |
Conectaţi cablul de reţea la imprimantă |
Din meniul Start, faceţi clic pe Setări şi apoi pe Imprimante. |
NOTĂ: Pentru Windows XP, faceţi clic pe Start şi apoi pe Imprimante şi faxuri.
Faceţi dublu clic pe Adăugare imprimantă şi apoi pe Următorul. |
Când sunteţi întrebat dacă produsul este o imprimantă locală sau în reţea, faceţi clic pe „Imprimantă locală…” şi apoi pe butonul Următorul. |
Selectaţi „Se creează un port nou”. În cadrul opţiunilor „Tip port”, alegeţi Port TCP/IP standard şi apoi faceţi clic pe butonul Următorul. |
Faceţi clic pe Următorul în „Bun venit la Expertul adăugare port standard TCP/IP pentru imprimantă”. |
Introduceţi adresa IP a imprimantei în caseta oferită şi faceţi clic pe butonul Următorul. |
Faceţi clic pe butonul Finalizare în „Finalizare Expert adăugare port standard TCP/IP pentru imprimantă” pentru a încheia procesul de creare a portului. |
Faceţi clic pe butonul Am disc în Expertul adăugare imprimantă. |
Introduceţi CD-ul HP Color LaserJet CP1020 în unitatea CD-ROM dacă nu se află deja în unitate. |
Faceţi clic pe butonul de răsfoire pentru a naviga către rădăcina unităţii CD ROM şi apoi faceţi clic pe Deschidere. |
Apăsaţi butonul OK pentru a continua. |
Numele driverului imprimantei va apărea în caseta Imprimante; faceţi clic pe butonul Următorul pentru a continua. |
Pentru a păstra numele implicit al imprimantei, faceţi clic pe Următorul sau introduceţi un nume nou şi apoi faceţi clic pe butonul Următorul. |
Alegeţi dacă doriţi sau nu să partajaţi imprimanta şi faceţi clic pe butonul Următorul. |
Alegeţi Da pentru a imprima o pagină de test şi apoi faceţi clic pe butonul Următorul. |
Faceţi clic pe butonul Finalizare pentru a încheia instalarea driverului de imprimantă. |
În meniul Start, selectaţi Toate programele, apoi faceţi clic pe HP. Dacă deţineţi mai mult de un produs HP, alegeţi produsul respectiv şi apoi faceţi clic pe Dezinstalare din grupul de programe. |
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a termina dezinstalarea software-ului. |
PROBLEME CUNOSCUTE ŞI SOLUŢIONĂRI
Dacă produsul nu este detectat în timpul instalării software-ului, verificaţi următoarele: |
|
Verificaţi dacă dispuneţi de un cablu compatibil USB 2.0 de mare viteză. |
|
Verificaţi dacă produsul este pornit. Produsul nu va fi descoperit de către software dacă alimentarea este oprită. |
|
Asiguraţi-vă că lungimea cablului USB nu este mai mare de 5 metri (16,4 picioare). |
|
Verificaţi dacă portul USB este activat. Unele computere sunt livrate cu porturile USB dezactivate. |
|
Verificaţi dacă aţi conectat corect cablul de reţea în partea din spate a imprimantei. |
De asemenea, puteţi naviga la următorul(oarele) URL(-uri) pentru asistenţă tehnică online:
Asistenţă tehnică pentru HP Color LaserJet seria CP1020 - www.hp.com/support/ljcp1020series
NOTE REFERITOARE LA MĂRCILE COMERCIALE
Adobe®, Acrobat® şi Adobe® PostScript® 3™ sunt mărci comerciale ale Adobe Systems Incorporated.
ENERGY STAR® şi marca ENERGY STAR® sunt mărci înregistrate în S.U.A.
© 2015 Copyright HP Development Company, L.P.
Informaţiile din acest document pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă.